Freelance translators » Polish papuntang Aleman » Tech/Inhinyerya » Page 1

Below is a list of Polish papuntang Aleman freelance translators specializing in translations in the Tech/Inhinyerya field. You may choose a more specific field to the right.

45 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Grzegorz Zaręba
Grzegorz Zaręba
Native in Polish Native in Polish
Übersetzen, Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Polnisch, Beglaubigung, Dolmetschen, Dolmetscher, Technik, Industrie, ...
3
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
4
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Ingles Native in Ingles, French Native in French
english, french, translation, traduction, anglais, français
5
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Aleman (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in Aleman, Italian Native in Italian
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
6
Peter Skora
Peter Skora
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
translator, übersetzer, uebersetzung, polnisch, polish, translation, polen, deutsch, polska, polski, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish, Ingles (Variant: US) Native in Ingles, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
ArraySining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta, Pag-i-imprenta & Paglilimbag, Internet, e-Commerce, Medikal: Kardiolohiya, ...
8
Sławomir Małyszek
Sławomir Małyszek
Native in Polish Native in Polish
lawyer-linguist, sworn translator, certified translations, legal documents, Polish-German, beeidigter Übersetzer, für Polnisch
9
MargaretM
MargaretM
Native in Polish Native in Polish
ArrayMga computer Hardware, Automation & Robotics, Mga computer Software, Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil, ...
10
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
11
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in Aleman Native in Aleman, Russian Native in Russian
ArrayInhinyerya (pangkalahatan), Medikal: Kardiolohiya, Pag-i-imprenta & Paglilimbag, Agrikultura, ...
12
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in Polish Native in Polish
german, polish, law, EU, tourism
13
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Czech Native in Czech
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
14
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in Aleman (Variants: Germany, Swiss) Native in Aleman
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
15
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in Czech Native in Czech
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
16
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Aleman (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in Aleman
ArrayInternet, e-Commerce, Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.), Medikal: Kardiolohiya, Paggawa, ...
17
Witold Palka
Witold Palka
Native in Polish Native in Polish
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
18
Peter Štrbák
Peter Štrbák
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayMechanics / Mech Engineering, Papel / Paggawa ng Papel, Mga computer (pangkalahatan), Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak, ...
19
WISSE
WISSE
Native in Ingles Native in Ingles, Aleman Native in Aleman
ArrayAutomation & Robotics, Paggawa, Mga computer (pangkalahatan), Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala, ...
20
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing