Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Accounting Translation Glossary

English term Croatian translation
Payment Documents isprave/nalozi za plaćanje
Entered by: V&E-Team
(California) Board of Equalization uprava za fiskalno izjednačavanje/usklađivanje
Accounts payable obveze prema dobavljačima, računi obveza
Entered by: Ivana Bojcic
accounts payable clerk knjigovođa dobavljača
Entered by: Vesna Maširević
accounts receivable izlazni računi/potraživanja
accrual Evidentiranje transakcija kad se dogode a ne kad su plaćene
Entered by: Denis Pajtak
accrual accounting obračunsko računovodstvo
ACH debit ACH terećenje
acid test ratio Brzi odnos ili pokazatelj ubrzane likvidnosti
audit as at year end revizija s krajem godine
Called-up capital contributions doprinosi za upisani i neuplaceni dionicki kapital
Capital allowances in excess of depreciation (porezno priznati) kapitalni odbici iznad troška amortizacije
Entered by: bonafide1313
capital operations kapitalni poslovi
Entered by: Ana Naglić
capital rationing racioniranje kapitala
cash over clearing obračun gotovog novca
cleared items likvidirane stavke
commercial general liability osiguranje od opće odgovornosti u trgovačkim društvima
Comprehensive general liability kombinirana opća odgovornost
contract asset ugovorna potraživanja
Contract liability ugovorna obveza
Cost-Volume-Profit (Break-even) Analysis analiza prijelomne točke
cultivated assets obrađena dobra
deductible tax porez koji se može odbiti
deficiency payment manjak naplate
depreciation intangibles amortizacija nematerijalne imovine
distributive transaction distributive transaction
Draft with/without Acceptance prihvaćena/neprihvaćena mjenica
Entered by: V&E-Team
Economic Order Quantity ekonomicna kolicina naručivanja
effort of a project is not charged radni zadaci (nenaplativo/neplaćeno)
Evaluated Receipt Settlement (ERS) sistem automatskog podmirenja računa
Entered by: Natasa Grubor
Exposures qualifying for Hedge Accounting izloženosti koje potpadaju pod računovodstvo zaštite
financial advisory and consulting firm Društvo za financijsko savjetovanje i konzalting
Financial M/L terms dugoročne/srednjoročne financijske obveze
Entered by: bonafide1313
fixed asset securities dugoročni vrijednosni papiri
Floors derivatives ograničenja sniženja kamatne stope
FX GAINS FOR BANK ACCOUNTS dobici od tečajnih razlika
Entered by: Gordana Podvezanec
greenfield factories tvornice/investicije u ledinu
Gross taxable salary levels bruto oporezive razine osobnog dohotka (plaće)
Hedged currency options zaštićena valuta / valutne opcije
Hedged forward exchange contracts zaštita deviznih terminskih ugovora/poslova
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search