Glossary entry

Polish term or phrase:

nicość

Ukrainian translation:

Небуття

Added to glossary by Anna Korzeniowska-Bihun
Dec 2, 2007 18:34
16 yrs ago
Polish term

nicość

Polish to Ukrainian Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
"Tekst Becketta, zwany przez niektórych “udramatyzowaną nicością”, od ponad pół wieku stanowi niebagatelne wyzwanie dla teatru."
Chodzi o "Czekając na Godota"
Proposed translations (Ukrainian)
4 Небуття

Proposed translations

14 mins
Selected

Небуття

Якщо буквально, то ніщо.
Але на курсі іноземної літератури в університеті, де я навчався, це називали небуттям. Мається на увазі саме Бекет і саме "Чекаючи на Ґодо".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Jak zawsze bardzo dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search