Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
streaming prices
Spanish translation:
precios ejecutables en tiempo real
Added to glossary by
Maru Villanueva
Aug 12, 2008 02:34
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Panama
streaming prices
English to Spanish
Bus/Financial
Investment / Securities
definitions in an institutional trading agreement
XYZ Bank aims to provide highly efficient trading
liquidity in the form of ***streaming, tradable prices*** for
the majority of the financial instruments supported on
the Trading Platform. Due to the highly automated
nature of the delivery of these streaming, tradable
prices, Institutional Client acknowledges that the
occurrence of price misquotation is likely to arise from
time to time.
liquidity in the form of ***streaming, tradable prices*** for
the majority of the financial instruments supported on
the Trading Platform. Due to the highly automated
nature of the delivery of these streaming, tradable
prices, Institutional Client acknowledges that the
occurrence of price misquotation is likely to arise from
time to time.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | precios ejecutables en tiempo real |
Maru Villanueva
|
| 4 | precios circulantes y comercializables |
Mónica Sauza
|
Change log
Aug 22, 2008 04:26: Maru Villanueva changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/102262">Maria Milagros Del Cid's</a> old entry - "streaming prices"" to ""precios ejecutables en tiempo real""
Proposed translations
+4
1 hr
Maru Villanueva
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Financial, legal & corp. Spanish-English
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
precios ejecutables en tiempo real
Es mi recomendación.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias !"
12 hrs
precios circulantes y comercializables
...
Something went wrong...