Mar 2, 2020 03:05
4 yrs ago
16 viewers *
English term
United States
Timendi causa est nescire
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
purge tool
English to Russian
Science
Medical (general)
The Risk Assessment (RA) regarding was conducted using a combination of the Failure Modes and Effects Analysis (FMEA) and Teasdale purge tool if necessary.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | инструмент для прогнозирования возможностей «очистки» процесса от мутагенных примесей |
Natalie
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
инструмент для прогнозирования возможностей «очистки» процесса от мутагенных примесей
См. статью в фармакопее:
_________________________________
Коэффициент «очистки»
Термин «очистка» отражает способность процесса снижать уровень содержания примеси, поэтому «коэффициент очистки» – это уровень содержания примеси в начале обработки, разделенный на уровень содержания примеси на конечном этапе производства. Коэффициенты очистки можно измерить или спрогнозировать.
https://tinyurl.com/wf6q6y8
_________________________________
И презентация автора (Эндрю Тисдейла, AstraZeneca), посвященная этому инструменту:
https://tinyurl.com/spt6pxd
_________________________________
Коэффициент «очистки»
Термин «очистка» отражает способность процесса снижать уровень содержания примеси, поэтому «коэффициент очистки» – это уровень содержания примеси в начале обработки, разделенный на уровень содержания примеси на конечном этапе производства. Коэффициенты очистки можно измерить или спрогнозировать.
https://tinyurl.com/wf6q6y8
_________________________________
И презентация автора (Эндрю Тисдейла, AstraZeneca), посвященная этому инструменту:
https://tinyurl.com/spt6pxd
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Something went wrong...