This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 19, 2021 10:02
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Tunisia
High Quality translation
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) 
, French
Works in: English to French, English to Arabic, French to Arabic, and 6 more.
toe hook
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
...the toe hooks located at the bottom of the lift-frame are properly secured ...
Proposed translations
(French)
| 3 | cochet à pied (ou piton à pied) |
Helene Carrasco-Nabih
|
| 3 | crochet de remorquage |
trado1999
|
Change log
Apr 19, 2021 12:49: Nesrine Echroudi changed "Language pair" from "English to French Middle (ca.1400-1600)" to "English to French"
Proposed translations
3 hrs
Helene Carrasco-Nabih
Morocco
Morocco
Native in French
Morocco
Global Cooperation, Environment, Energy
Native in: French (Variants: Standard-France, Moroccan) 
Works in: German to French, English to French
cochet à pied (ou piton à pied)
Les crochets à pied situés au bas du cadre de levage sont correctement fixés...
Something went wrong...