German to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Sliding doors - Vault/Strongroom

This is in regards to sliding doors for a strongroom.

Explaination what a Hinterlaufblech is:

Das Hinterlaufblech ist das seitliche Rahmenteil, hinter welches die Tür fährt. An diesem Blech ist der Riegelwerkantrieb mit Steuerungselementen , Stößeltaster für die Erfassung der Türposition, der innere Notaustaster sowie die Halterung für die Riegelbetätigungsstange angebracht. Gleichzeitig verbindet das Hinterlaufblech das obere und untere Rahmenteil.

I hope this helps.