Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tender it to cash
French translation:
présentez-le pour l\'encaisser
Added to glossary by
TB CommuniCAT
Sep 13, 2022 17:03
1 yr ago
23 viewers *
English term
tender it to cash
English to French
Marketing
Retail
Bonjour,
Comment traduirez-vous "tender it to cash" dans ce contexte, s.v.p.?
Issue a Print Card at POS for $5 and tender it to cash.
Il s'agit des étapes à suivre pour l'installation du clavier NIP.
Merci!
Comment traduirez-vous "tender it to cash" dans ce contexte, s.v.p.?
Issue a Print Card at POS for $5 and tender it to cash.
Il s'agit des étapes à suivre pour l'installation du clavier NIP.
Merci!
Proposed translations
(French)
| 3 | présentez-le pour l'encaisser |
Samuel Clarisse
|
Proposed translations
8 mins
Samuel Clarisse
France
France
Native in French
Works in field
France
Always keeping in mind the audience
Native in: French (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
présentez-le pour l'encaisser
Il faudrait davantage de contexte pour en être sûr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Discussion
Thank you for your help and sorry that I don't have any further details to provide.