Glossary entry (derived from question below)
Jan 27, 2023 22:45
1 yr ago
16 viewers *
English term
model
English to Arabic
Medical
Medical (general)
WHATEVER THEIR PREFERRED antigens, many scientists expect to model their next preventive vaccines on the leading COVID-19 vaccines, which use a lipid particle to ferry mRNA for antigens into cells. mRNA vaccines are easier to make and deliver than DNA or viral vaccines, and the pandemic has shown they’re generally safe and stimulate a strong response. “The fact that mRNA vaccines have shown safety in billions of healthy people of all ages makes [mRNA] a very good platform” for preventive cancer vaccines, Jaffee says.
Proposed translations
(Arabic)
5 +1 | يصمِّموا | Mowafak Mohamed |
4 | يخططون ل | Mohammad Najim |
4 | تعديل | M Ali Hassan |
3 | نمذجة | HATEM EL HADARY |
3 | يصمم/يعدل | Nada Ramadan |
Change log
Feb 19, 2023 12:21: Mowafak Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
يصمِّموا
أن يصمِّموا لقاحاتهم الوقائية القادمة... بالاستناد إلى لقاحات فيروس كورونا الرائدة
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
يخططون ل
يخططون للقاحات القادمة
9 hrs
نمذجة
https://cdafound.org/ar/modelling-hepatitis-b-virus-infectio...
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34508758/
هي دراسات نمذجة رياضية (عمل نماذج رياضية)
تتم باستخدام برامج كمبيوترية كما هو وارد في اللينك الثاني
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34508758/
هي دراسات نمذجة رياضية (عمل نماذج رياضية)
تتم باستخدام برامج كمبيوترية كما هو وارد في اللينك الثاني
1 day 12 hrs
تعديل
من المتوقع تعديل
If one thing is modelled on another, the first thing is made so that it is like the second thing in some way. Collins Dic.
If one thing is modelled on another, the first thing is made so that it is like the second thing in some way. Collins Dic.
8 days
يصمم/يعدل
scientists expect to model their next preventive vaccines
أن يصصموا/يعدلوا لقاحاتهم الووقائية القادمة
أن يصصموا/يعدلوا لقاحاتهم الووقائية القادمة
Something went wrong...