Aug 1, 2023 08:56
10 mos ago
22 viewers *
English term
Cameroon
Reliable, high-quality translation
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
RRSP benefits plan
English to French
Bus/Financial
Human Resources
Salut à tous et à toutes,
Contexte: "As part of a competitive compensation package, Art Metz offers a comprehensive health and RRSP benefits plan."
RRSP = Registered Retirement Savings Plan
Merci
Contexte: "As part of a competitive compensation package, Art Metz offers a comprehensive health and RRSP benefits plan."
RRSP = Registered Retirement Savings Plan
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | Régime d'avantages REER |
Lorraine Dubuc
|
| 4 | régime enregistré d'épargne-retraite (REER - Canada) / plan d'épargne retraite (PER - France) |
Martina Maigret
|
Proposed translations
5 hrs
Lorraine Dubuc
Canada
Canada
Native in English
&
French
Specializes in field
Canada
Related KudoZ points
:
34
Selected
Régime d'avantages REER
Proposition. REER veut dire Régime enregistré d'épargne-retraite. Normalement plan se traduit par régime.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Martina Maigret
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Sustainability, economics and law
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to German, and 4 more.
régime enregistré d'épargne-retraite (REER - Canada) / plan d'épargne retraite (PER - France)
Je crois que ce terme se reporte au français canadien.
Example sentence:
Un régime enregistré d’épargne-retraite (REER) collectif, c’est un régime offert à tous les employés admissibles d’une même entreprise et chapeauté par l’employeur. Chaque individu a son propre compte et peut choisir ses placements.
Reference:
Something went wrong...