Ich denke, der Begriff Rückwandplatine ist hier zutreffend.

A device containing slots and sockets to accept boards.

Backplane nennt man die Rückwand eines elektronischen Gerätes, das mehrere Steckplätze für Einschub-Baugruppen (Steckkarten) hat. Die Backplane trägt die Steckverbinder für die Einschubbaugruppen und verbindet sie elektrisch. In der Regel ist sie ein passives Bauteil, es sind also keine aktiven Bauelemente wie ICs oder passiven Bauteile wie Widerstände oder Kondensatoren auf ihr bestückt.

Where a document refers both to the mechanical components (casing, frame, cabinets etc.) and to the electronics, the English term "Backplane" is distinguishable from "rear panel" or similar. The German "Rückwand" may denote both, so it may be useful to add "Rechner" and "Gehäuse" in such cases, particularly where there are no illustrations (e.g parts lists).

Wo ein Dokument sowohl die mechanischen Teile (Gehäuse, Rahmen, Schaltschränke usw.) als auch die Elektronik behandelt, werden im Englischen die Begriffe "Backplane" und "rear panel" o.Ä. verwendet, sind also leicht zu unterscheiden. Beide Teile können im Deutschen als "Rückwand" bezeichnet werden, deshalb sind in solchen Fällen die Zusätze
"Rechner-" und "Gehäuse-" hilfreich, insbesondere wo keine Abbildungen verwendet werden (z.B. in Stücklisten).

Eine Rechnerrückwand (oder Rechenr-Rückwand) besteht in der Regel aus einer Platine auf der sich Leitungen und Steckerelemente befinden, mit denen die einzelne Platinen untereinander verbunden werden, die einen kompletten Rechner zu bilden.