ALL IN ONE SIMPLE TRADE.

English to German Marketing Finance (general)

Als Headline einer Anzeige für die Einführung neuer Fonds.
"9 COUNTRIES, 8 LANGUAGES,
ALL IN ONE SIMPLE TRADE."

Proposed translations (German)

3 +2

Aniello Scognamiglio (X)

4 mins

Aniello Scognamiglio (X)

Germany

Native in German

Selected

Eine einzige Transaktion genügt

...

Peer comment(s):

agree	Ralf Lemster : In der vorliegenden Struktur: "...alles in einer einzigen Transaktion." 5 hrs
	noch genauer!
agree	Olaf Reibedanz : Mit Ralf 9 hrs
	ok, Olaf!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank Aniello Gruss Marcel"