Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alkyl Guanine Transferase (AGT)
Greek translation:
αλκυλτρανσφεράση επισκευής του DNA
Added to glossary by
manos tz
Apr 5, 2009 15:43
15 yrs ago
English term
Alkyl Guanine Transferase (AGT)
English to Greek
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
enzyme
Proposed translations
(Greek)
| 2 | γουανινο-αλκυλο-τρανσφεράση |
Panagiotis Andrias (X)
|
| 5 | αλκαλυκή γουανίνη τρανσφεράση |
Constantinos Faridis (X)
|
| 3 +1 | αλκυλο-γουανίνο-τρανσφεράση |
Spiros Doikas
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
γουανινο-αλκυλο-τρανσφεράση
-Έχω καιρό να πιάσω βιοχημεία...
-Θυμάμαι πάντως, πως ό,τι μεταφέρεται (εν προκειμένω η αλκυλική ομάδα), τοποθετείται αμέσως πριν την τρανσφεράση. Για τα υπόλοιπα "παίζει", ήτοι donator-acceptor-grouptransferase, donator-grouptransferase ή acceptor-grouptransferase.
-Νομίζω...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2009-04-05 19:23:49 GMT)
--------------------------------------------------
Δηλαδή, η κανονική ονομασία του θα ήταν "αλκυλογουανίνη- ?- αλκυλο-τρανφεράση". Λείπει η αναφορά της χημικής ένωσης που δέχεται την αλκυλική ομάδα από την αλκυλογουανίνη...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ώρες (2009-04-05 22:16:21 GMT)
--------------------------------------------------
Το βρήκα, εννοώ αυτό ακριβώς...
The DNA repair protein O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase (alkyltransferase) repairs cytotoxic DNA O6-alkylguanine adducts induced by the nitrosoureas, ...
clincancerres.aacrjournals.org/cgi/content/abstract/1/5/519 -
Novel functionalised inhibitors of O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase. ... Novel functionalised inhibitors of O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase ...
openarchives.gr/view/306140 - 12k -
-Θυμάμαι πάντως, πως ό,τι μεταφέρεται (εν προκειμένω η αλκυλική ομάδα), τοποθετείται αμέσως πριν την τρανσφεράση. Για τα υπόλοιπα "παίζει", ήτοι donator-acceptor-grouptransferase, donator-grouptransferase ή acceptor-grouptransferase.
-Νομίζω...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2009-04-05 19:23:49 GMT)
--------------------------------------------------
Δηλαδή, η κανονική ονομασία του θα ήταν "αλκυλογουανίνη- ?- αλκυλο-τρανφεράση". Λείπει η αναφορά της χημικής ένωσης που δέχεται την αλκυλική ομάδα από την αλκυλογουανίνη...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ώρες (2009-04-05 22:16:21 GMT)
--------------------------------------------------
Το βρήκα, εννοώ αυτό ακριβώς...
The DNA repair protein O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase (alkyltransferase) repairs cytotoxic DNA O6-alkylguanine adducts induced by the nitrosoureas, ...
clincancerres.aacrjournals.org/cgi/content/abstract/1/5/519 -
Novel functionalised inhibitors of O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase. ... Novel functionalised inhibitors of O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase ...
openarchives.gr/view/306140 - 12k -
Note from asker:
| ευχαριστώ πολύ. χρησιμοποίησα τον όρο όπως μου τον δίνεις στο google και βρήκα αυτό: "Γονίδια που εκφράζουν πρωτεΐνες όπως η απαμινάση της κυτιδίνης (cytidine deaminase - CD) και η αλκυλτρανσφεράση επισκευής του DNA (O6-alkylguanine-DNA-alkyltransferase - ATase)" στο ιατρικό site ΠΝΕΥΜΩΝ. όντως, στα συμφραζόμενα φαίνεται ότι αυτή τη δουλειά κάνει η AGT, οπότε μου φαίνεται ότι το βρήκα. τι λες; |
| και η επιβεβαίωση: "The purpose of the study was to determine the dose of O6-benzylguanine (BG) that would suppress O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase (AGT) activity". ευχαριστώ και πάλι |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "i'd give you 8 if i could"
3 mins
αλκαλυκή γουανίνη τρανσφεράση
αλκαλική φωσφατάση. αλκαλοειδή βεράτρου. αλκαλοειδή βίνκας ..... δεαμινάση γουανίνης. δεαμινάση κυτιδίνης. δεαμινάση νουκλεοσιδίων. δεαμινάση νουκλεοτιδίων ...... τρανσφεράση αδενυλυλομάδας θειικών. τρανσφεράση ακετυλίου φωσφορικού ...
www.iatrolexi.gr/iatrolexi/files/PolulektikoiOroi.html
www.iatrolexi.gr/iatrolexi/files/PolulektikoiOroi.html
+1
7 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
59
αλκυλο-γουανίνο-τρανσφεράση
αλκυλο-γουανίνο-τρανσφεράση
υποξεία τοξικότητα · υποξεία σπογγιόμορφη εγκεφαλοπάθεια ...
www.websters-online-dictionary.org/definition/greek-english...
ΥΠΟΞΑΝΘΙΝΟ - ΓΟΥΑΝΙΝΟ - ΦΩΣΦΟΡΥΒΟΖΥΛ - ΤΡΑΝΣΦΕΡΑΣΗΣ (HGPRT
www.iatrotek.org/ioArt.asp?id=9189
υποξεία τοξικότητα · υποξεία σπογγιόμορφη εγκεφαλοπάθεια ...
www.websters-online-dictionary.org/definition/greek-english...
ΥΠΟΞΑΝΘΙΝΟ - ΓΟΥΑΝΙΝΟ - ΦΩΣΦΟΡΥΒΟΖΥΛ - ΤΡΑΝΣΦΕΡΑΣΗΣ (HGPRT
www.iatrotek.org/ioArt.asp?id=9189
Something went wrong...