Glossary entry

English term or phrase:

long-held

Greek translation:

πατροπαράδοτες/πάγιες

Added to glossary by Spiros Doikas
Nov 15, 2009 09:26
14 yrs ago
English term

long-held

English to Greek Bus/Financial Finance (general)
"... we have chosen this time to restate these important and long-held principles"
Change log

Nov 20, 2009 16:08: Spiros Doikas Created KOG entry

Proposed translations

+5
25 mins
Selected

πατροπαράδοτες/πάγιες

Peer comment(s):

agree Veronica Lupascu : 'πάγιες' μου φαίνεται πιο κατάλληλο :)
4 hrs
agree Nikolaos Angelidis : Συμφωνώ απόλυτα. Και οι δύο λέξεις είναι πολύ "δυνατές". Το ποιά θα μπει, εξαρτάται από το συγκείμενο και το επιδιωκόμενο στιλ.
6 hrs
agree Anna Spanoudaki-Thurm : μάλλον με το "πάγιες"
7 hrs
agree Olga Hatzigeorgiou
9 hrs
agree marinagr
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search