Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lines progressive
Greek translation:
γραμμές προοδευτικής σάρωσης
Added to glossary by
x-Translator (X)
May 24, 2005 19:21
18 yrs ago
English term
Freelance Certified Translator
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 4 more.
lines progressive
English to Greek
Tech/Engineering
Media / Multimedia
"An HD-ready TV should be capable of accepting the following HD video formats: 1280 pixels by 720 lines progressive and 1920 by 1080 lines interlaced."
Proposed translations
(Greek)
| 4 +11 | γραμμές προοδευτικής σάρωσης |
x-Translator (X)
|
Proposed translations
+11
54 mins
Selected
γραμμές προοδευτικής σάρωσης
Προβάλλοντας εικόνα υψηλής ανάλυσης και ευκρίνειας µε εξωπραγµατική ...
πεπλεγµένης (interlaced) σάρωσης. σε σήµατα προοδευτικής (progressive) σάρωσης
www.pioneer.co.uk/uk/download.jsp?dir=/files/brochures/04_ PDPTV&filename=04_PDPTV_GR.pdf&me... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2005-05-24 20:17:25 GMT)
--------------------------------------------------
Μόνο πανάκριβοι CRT μπορούν να δώσουν έως 1080 γραμμές προοδευτικής σάρωσης. ...
http://www.avforum.gr/showarticles.php3?topic=1&subtopic=352...
πεπλεγµένης (interlaced) σάρωσης. σε σήµατα προοδευτικής (progressive) σάρωσης
www.pioneer.co.uk/uk/download.jsp?dir=/files/brochures/04_ PDPTV&filename=04_PDPTV_GR.pdf&me... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2005-05-24 20:17:25 GMT)
--------------------------------------------------
Μόνο πανάκριβοι CRT μπορούν να δώσουν έως 1080 γραμμές προοδευτικής σάρωσης. ...
http://www.avforum.gr/showarticles.php3?topic=1&subtopic=352...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "efharisto poli"
Something went wrong...