Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
an asset based approach to present a positive sense of place
Greek translation:
προσέγγιση που αξιοποιεί τα τοπικά πλεονεκτήματα προκειμένου να προβάλει μια θετική εικόνα του τόπου
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Oct 13, 2020 06:46
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
an asset based approach to present a positive sense of place
English to Greek
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Developing Inclusive city narratives and using an asset based approach to present a positive sense of place, including place identity, shared and alternative histories, shared values, city branding, changing external perceptions, shared history and values
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | προσέγγιση που αξιοποιεί τα τοπικά πλεονεκτήματα προκειμένου να προβάλει μια θετική εικόνα του τόπου |
Nick Lingris
|
Proposed translations
+1
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
746
English term (edited):
an asset-based approach to present a positive sense of place
Selected
προσέγγιση που αξιοποιεί τα τοπικά πλεονεκτήματα προκειμένου να προβάλει μια θετική εικόνα του τόπου
Εναλλακτικές διατυπώσεις:
μια προσέγγιση που βασίζεται στα πλεονεκτήματα / ατού της περιοχής προκειμένου να προβάλει / παρουσιάσει / διαμορφώσει / αναδείξει / δημιουργήσει μια θετική αίσθηση / εικόνα του τόπου / της περιοχής
μια προσέγγιση που βασίζεται στα πλεονεκτήματα / ατού της περιοχής προκειμένου να προβάλει / παρουσιάσει / διαμορφώσει / αναδείξει / δημιουργήσει μια θετική αίσθηση / εικόνα του τόπου / της περιοχής
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ"
Something went wrong...