Glossary entry

German term or phrase:

Kurvenfliegen

Portuguese translation:

voar em curva

Added to glossary by luizdoria
Nov 20, 2005 23:37
18 yrs ago
German term

Kurvenfliegen

German to Portuguese Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space Flugmaschine
Jedes Flügelblatt wird einzeln gesteuert zur Steuerung der Flugmaschine, so dass Flugmanöver von grosser Vielfältigkeit möglich sind, z. B. Vorwärts-, Rückwärts-, und Kurvenfliegen.

Voo em curvas?

Obrigada!
Proposed translations (Portuguese)
4 voar em curva
3 voo curvado

Proposed translations

1 hr
Selected

voar em curva

Esta é uma manobra compreensivel para um avião, devendo ser obtida mediante Flugmanöver da Flügelblatt. Creio que se trata de ailerons nas asas, que se levantam ou abaixam para o efeito de movimentar em curvas à esquerda ou à direita.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
8 hrs

voo curvado

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search