Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
budgetraubende
Portuguese translation:
que oneram o orçamento
Added to glossary by
Neyf Almeida
Jun 29, 2022 09:49
1 yr ago
9 viewers *
German term
budgetraubende
German to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Contexto: Die Meldungen über gescheiterte oder budgetraubende Cloud-Migrationen reißen nicht ab.
Alguma sugestão?
Obrigado!
Alguma sugestão?
Obrigado!
Proposed translations
(Portuguese)
3 | que oneram o orçamento | Ana Vozone |
3 +1 | que sobrecarregam o orçamento | Francisco Ludovice-Moreira |
Proposed translations
1 hr
Selected
que oneram o orçamento
Example sentence:
Também as obras de grande dimensão a decorrer oneram o orçamento, nomeadamente as empreitadas a decorrer na Coronel Garcês Teixeira, ...
que, sob diversas formas, aliviam os encargos que, normalmente, oneram o orçamento de uma empresa, pelo que, não sendo subvenções na aceção estrita da
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
+1
15 mins
que sobrecarregam o orçamento
Mein Vorschlag
Something went wrong...