Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zur Zuständigkeit des Gerichts
Russian translation:
во вопросам компетенции суда
Added to glossary by
Alexander Panow
Jun 22, 2006 12:55
17 yrs ago
German term
zur Zuständigkeit des Gerichts
German to Russian
Law/Patents
Law (general)
richterliche Verfügung
Allerdings können Anträge und Erklärungen zur Zuständigkeit des Gerichts auch ohne Vertretung durch einen Rechtsanwalt bis zum Ablauf der Frist der Klageerwiderung abgegeben werden.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | во вопросам компетенции суда |
Alexander Panow
|
| 3 +1 | компетенции суда |
igor nekrassoff
|
Change log
Jun 22, 2006 12:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
7 mins
Alexander Panow
Native in German
&
Russian
Works in field
seit ueber 20 Jahren im meinem Job
Native in: Russian 
, German
Works in: German to Russian, Germanic(Other) to Russian
Related KudoZ points
:
48
Selected
во вопросам компетенции суда
во вопросам компетенции суда
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
13 mins
компетенции суда
По вопросам может быть и ненадо
Peer comment(s):
| agree |
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
: ну да, "касательно компетенции...", например
15 hrs
|
Something went wrong...