каких-либо льгот не имеет, стандартная схема налогообложения

возможен более подробный вариант:
обязан уплачивать налоги с доходов, получаемый как внутри страны, так и за границей

#
Приказ МНС РФ от 07.03.2002 N БГ-3-23/118 (ред. от 05.01.2004) "Об ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
В строке F указывается полное название иностранного государства, в котором иностранная организация подлежит неограниченному налогообложению, ...
base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=46508
#
ПРИКАЗ МНС РФ ОТ 30.12.1999 N ВВ-3-06/424 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
В строке D указывается полное название государства, в котором иностранная организация подлежит неограниченному налогообложению, т.е. налогообложению по ...
www.bestpravo.ru/fed1999/data01/tex10311.htm - Im Cache
#
Русскоязычный портал в Германии
- [ Diese Seite übersetzen ]
Каждое немецкое ГмбХ в Германии подлежит неограниченному налогообложению. Немецкая налоговая система относительно налогообложения предприятий чрезвычайно ...
www.russian24.de/russian/content/view/99/230/ - Im Cache
#
Письмо госналогслужбы рф от 11.03.1996 n нп-6-06/164 о ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
В разделе 6 декларации указывается название государства, в котором иностранное юридическое лицо подлежит неограниченному налогообложению, ...
www.lawmix.ru/zkrf.php?id=49706
#
InfoPravo - ПИСЬМО ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ ОТ 17.03.98 N ВГ-6-06/181 О ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
В строке D указывается полное название государства, в котором иностранное лицо подлежит неограниченному налогообложению, т.е. налогообложению по "мировому ...
infopravo.by.ru/fed1998/ch07/akt23722.shtm

:

Таков мой вариант перевода.