This question was closed without grading. Reason: Anderer Grund
Jul 31, 2010 21:49
13 yrs ago
Deutsch term
Deutschland
Sprach- und Fachkompetenz aus einer Hand
Native in: Russisch 
, Deutsch
Works in: Englisch > Deutsch, Englisch > Russisch, Russisch > Deutsch, and 1 more.
Spaltfreier Innenraum
Deutsch > Russisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Речь идет о смесителях
Proposed translations
(Russisch)
| 4 | отсутствие мертвых зон в рабочей камере |
Galina Kasatkina
|
| 4 | внутреннее пространство (полость, камера) без щелей |
Alexander Ryshow
|
| 3 | внутренняя полость (внутренняя камера) без зазора |
Auto
|
Proposed translations
28 Min.
Galina Kasatkina
Russische Föderation
Russische Föderation
Native in Russisch
Russische Föderation
Degree in Applied Maths& English Studies
Native in: Russisch
Works in: Englisch > Russisch, Deutsch > Russisch
Related KudoZ points
:
8
8 Stunden
внутренняя полость (внутренняя камера) без зазора
Возможно, так.
Peer comment(s):
| neutral |
Oleg Delendyk
: Полость без зазора? Это как? Может быть, без щелей?
1 Stunde
|
1 Tag 10 Stunden
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russisch
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russisch , Weißrussisch
Works in: Deutsch > Russisch, Deutsch > Weißrussisch, Russisch > Weißrussisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
284
Something went wrong...