Języki robocze:
niemiecki > polski
polski > niemiecki
lirenee
Sprache genau genommen

Niemcy
Czas lokalny: 03:09 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna (ogólne)Turystyka i podróże
ReligiaKino, film, TV, teatr
Kosmetyki, urodaOgólne/rozmówki/listy
Prawo: umowyPrawo (ogólne)
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV

Stawki
niemiecki > polski - Stawki: 0.06 - 0.07 EUR za słowo / 40 - 50 EUR za godzinę
polski > niemiecki - Stawki: 0.06 - 0.07 EUR za słowo / 40 - 50 EUR za godzinę

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 74, Odpowiedzi na pytania 30, Zadane pytania 52
Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  0 opinii
Payment methods accepted Visa, Przelew, MasterCard
Wykształcenie Other - Übersetzen und Dometschen für Behörden - Universität Hamburg 2013 (Studienbeste); Magister der Germanistik Universität Wroclaw
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 30. Zarejestrowany od: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji niemiecki > polski (Magister der Germanistik, Universität Breslau)
polski > niemiecki (Magister der Germanistik, Universität Breslau)
niemiecki > polski (German Courts)
polski > niemiecki (German Courts)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Strona internetowa http://www.proz.com/profile/1080512
Bio
Brak
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 74
(Wszystkie punkty w kategorii PRO)


Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Specialization : Law, human interest, sciences, interpreting for courts of law, tourists, visitors and business people. Übersetzungen deutsch-polnisch, polnisch-deutsch, russisch-deutsch. Spezialthemen: Recht (allgemein), Wissenschaft, Literatur. Gerichtsdolmetscherin allgemein vereidigt. See more.Specialization : Law, human interest, sciences, interpreting for courts of law, tourists, visitors and business people. Übersetzungen deutsch-polnisch, polnisch-deutsch, russisch-deutsch. Spezialthemen: Recht (allgemein), Wissenschaft, Literatur. Gerichtsdolmetscherin allgemein vereidigt, konsekutiv, simultan. Begleitdolmetschen, Reisebegleitung, Geschäftskontakte, Urkunden, Verträge, offizielle Schreiben und Privatkorrespondenz. Niemiecko-polskie, polsko-niemieckie tłumaczenia pisemne, ustne, konsekutywne, symultaniczne, nawiązywanie kontaktow. Specjalizacja: prawo karne, cywilne i rodzinne, tłumaczenie dokumentów, umów, pism urzędowych i korespondencji prywatnej.. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Oct 6, 2017



More translators and interpreters: niemiecki > polski - polski > niemiecki   More language pairs