This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Persian (Farsi): Integrated Pest Management in Buildings General field: Science
Source text - English Integrated Pest Management (IPM) is an environmentally friendly, common sense approach to controlling pests. This document serves to define IPM, describe proper IPM implementation in buildings, and outline the roles and responsibilities necessary for success. The following IPM principles apply to both new construction and existing commercial and residential structures and their landscaping.
This document will best serve individuals responsible for pest prevention and management in buildings including, but not limited to, building managers, cleaning staff, maintenance staff, building occupants, and pest management professionals (PMPs). It may also serve as an informational resource for developers and state and local governmental officials.
Traditional pest control involves the routine application of pesticides. IPM, in contrast, focuses on pest prevention and uses pesticides only as needed. This provides a more effective, environmentally sensitive approach.
Translation - Persian (Farsi) مقدمه
مدیریت جامع آفت شیوه ای سازگار با محیط زیست و مبتنی بر عرف عام برای کنترل آفت است. این مقاله تعریف IPM، شرح اجرای درست IPM در ساختمان ها، و خلاصۀ وظایف و مسئولیت های لازم برای پیش رفتن کار را ارائه می دهد. اصول های IPM که در زیر آمده است هم برای ساختمان های جدید و هم برای ساختمان های تجاری و مسکونی موجود و محوطه های آنها، کاربرد دارد. این سند بخوبی از وظایف فردی برای پیشگیری آفت ها و نیز مدیریت در ساختمان از قبیل مدیران ساختمان، مستخدمان، سرایداران، کارکنان ساختمان و متخصصان مدیریت آفت، استفاده می کند که البته فقط به این افراد ختم نمی شود. و ممکن است همچنین به عنوان منبع اطلاعات برای توسعه گران و کارمندان دولتی داخلی و استانی استفاده شود. کنترل آفت قدیمی کاربرد معمول آفت کش ها را در بر می گیرد. در مقابل، IPM روی پیشگیری از آفت ها تمرکز دارد و تنها در مواقع نیاز از آفت کش ها استفاده می کند.
English to Persian (Farsi) (CMU) English to Persian (Farsi) (CMU) Persian (Farsi) to English (CMU) Persian (Farsi) to English (CMU) English to Persian (Farsi) (Razi University)
English to Persian (Farsi) (Razi University) Persian (Farsi) to English (Razi University) Persian (Farsi) to English (Razi University)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Keywords: clinical trials, nutrition, recipes, menus, history, language, linguistics, grammar, peacekeeping, translation. See more. clinical trials, nutrition, recipes, menus, history, language, linguistics, grammar, peacekeeping, translation, translator, interpreter, interpreting, politics, simultaneous interpreter.IT, Hardware, Diplomas, Proofreading and Revision, mechanical, websites, automotive, food, pharmaceutical, English to Farsi translator. English to Persian translator. Farsi to English translator. Persian to English translator.Patents general technical automotive chemical pharmaceutical computer science paper pulp foodstuff commercial business press release minutes works council meetings business letter marketing advertisement questionnaire holiday travel general legal contracts intellectual property automotive manual truck Management vehicles electronic welding drilling measuring gauges Manufacturing industry glass paint IT/office/home electronics computer paper shredder digital camera Telecom(munications) mobile phone localization software medical equipment instructions hobby handcraft cooking weighing packaging recipes research thesis dissertation court immigration law legal security contract culture cultural social technical law economic political journalistic health care scientific Philosophy biology Zoology Botany government immigration education certificate machinery legal medical educational translation proofreading editing subtitling Persian/Farsi sdlx trados مترجم انگلیسی به فارسی, مترجم فارسی به انگلیسی, مترجم حرفه ای, مترجم آنلاین, خدمات ترجمهEnglish to Farsi translation, Farsi Translator, English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator, English to Farsi translation, Farsi to English Translation, , Farsi Translator, English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator مترجم انگلیسی به فارسی، مترجم فارسی به انگیسی، مترجم کتبی، مترجم شفاهی، مترجم متون، مترجم متون حقوقی، مترجم متون زبان شناسی، مترجم متون ادبی، مترجم متون خبری، اخبار، مترجم متون سیاسی، مترجم متون رسانه ای، مترجم متخصص با تحصیلات دانشگاهیtranslation, interpretation, localization, DTP, Desktop Publishing, Translating law, commercial legal, contracts, agreements, memorandum of understanding, business, commerce, e-commerce, IT, Telecom, computer, networking, software localization, multimedia localization, content localization, internet content, mobile content, proofreading, editing, translating fuzzy, consulting, ICT Automotive translator, technical translator, software and hardware translator, website, DTP, Indesign.Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Mechanics / Mech Engineering, Science (general), Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Automation & Robotics, Engineering: Industrial, Metrology, Manufacturing. مترجم فارسی به انگلیسی مترجم انگلیسی به فارسی ترجمه متون سیاسی ترجمه متون اقتصادی ترجمه متون دانشگاهی ترجمه متون ادبی ترجمه متون فنی مهندسی ترجمه متون پزشکی ترجمه متون مدیریت ترجمه متون اقتصادی
. See less.
Expertise