工作语言：
English英语译成Arabic阿拉伯语
Arabic阿拉伯语译成English英语
Arabic阿拉伯语 （单语种）
AbdElGhani ElSedawy
Multilingual DTP specialist

Tala, Al Minufiyah, 埃及
当地时间：10:01 EEST (GMT+3)

母语为：Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由译员和外包商
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Editing/proofreading, Desktop publishing
专长
专业领域：
汽车制造/轿车与卡车电脑：硬件
电脑：软件电脑：系统、网络
电子/电子工程能源/发电
数学与统计印刷与出版
电脑（总称）医疗：医疗服务

费率

Payment methods accepted PayPal
经验 已有15年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：May 2021。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABByy FineReader, Lectora, OmniPage, Powerpoint, storyline, QuarkXPress
档案
- I am a DTP specialist with more than ten years of experience in time-sensitive, fast-paced environments. Multitasking, attention to detail, perseverance to completion, and adaptability to any environment.
- Organizational ability to handle numerous priorities and meet deadline schedules.
- Working on most publishing programs.
- I have all the software versions.
- I have the ability to work on RTL and LTR tasks with the same efficiency.
- Worked on more files for big clients like Canon, Nokia, Sony, Motorola, Lenovo, Microsoft, Harvard University, Udacity, McGraw-Hill, LiquiMoly, and more.
- Working with many languages.


简介页面最后更新时间
Dec 5, 2023