Working languages:
Japanese to Arabic
Arabic to Japanese
Japanese to English
Farah ElSabry
Fresh graduate in JP<>AR/EN translation

Cairo, Egypt
Local time: 09:17 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureGames / Video Games / Gaming / Casino
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsTourism & Travel
Rates

Translation education Bachelor's degree - Ain Shams University
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have a Bachelor's degree in Japanese Language and Literature at Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University. I got a scholarship to study for the Spring/Summer semester at Kyushu University and successfully completed the "Japan in Today's World" program in 2022. As my University project, I translated Osamu Dazai's 'Schoolgirl' into Arabic. I participated as a Japanese/English Interpreter at the 3rd edition of Egypt Defence Expo (EDEX2023). I played a significant role in facilitating the communication between military personnel and foreign pavilions exhibiting the latest weapons and security systems.
Keywords: Japanese, Arabic, literature, subtitling


Profile last updated
Mar 10