This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
- Proven A+ (native) linguistic skills in English and Hungarian.
- Completed diplomas/degrees in the following fields: Foreigntrade and Economy, Business Administration, Stocks and Bonds (Canadian Securities Course), Real Estate, Speed typing.
- Perfect understanding and apt usage of Canadian/American slang/colloquialisms.
- Currently employed as a senior executive assitant/IT Project manager for the VP of a multinational firm in Canada. Also CEO of a Canadian Electoral District Association.
- Lived in Hungary for 18 years, in Canada for 7 years. Keen interest in travel, music, dance, and politics.
- Other basic knowledge (ability to translate) of German.
My experience allowed me to gain a broad perspective into the logic and intricacies of Grammar, Expressions, and the connection of languages.
Kulcsszavak: Voice conference, Politics, Cosmetics, Slang, Colloquialisms, Song lyrics, Real Estate, Stocks and Bonds, Movies, Poker. See more.Voice conference, Politics, Cosmetics, Slang, Colloquialisms, Song lyrics, Real Estate, Stocks and Bonds, Movies, Poker, Dance, Restaurant, . See less.
Szakterületek 
CV/Resume (DOC)