Werktalen:
Engels naar Turks
Nederlands naar Turks
Turks naar Nederlands
Ozlem Scholten
www.ozlemscholten.nl

Den Haag, Zuid-Holland, Nederland
Lokale tijd: 21:04 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Turks 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Bericht van de gebruiker
Welcome to my profile!!! For more information about me and my services please visit www.ozlemscholten.nl
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
OverigPoëzie en literatuur
Onderwijs / pedagogieCertificaten, diploma's, vergunningen, CV's
PlantkundeBouwkunde / civiele techniek
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunstArchitectuur
Reclame / voorlichtingJournalistiek

Tarieven

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 92, Vragen beantwoord: 43
Woordenlijsten Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting, İngilizce-Türkçe denizcilik terimleri, Botany, Cil bakımı, Education/Pedagogy, Marketing - Advertising / Public Relations, Medikal, Publishing, Science - Environment & Ecology, Social Science
Ervaring Jaren vertaalervaring: 24. Geregistreerd op ProZ.com: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften N/A
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Wordfast
Website http://www.ozlemscholten.nl
CV/Resume Nederlands (PDF), Turks (PDF), Engels (PDF)
Professionele procedures Ozlem Scholten onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen (v1.0).
Bio
A work is perfectly finished only when nothing can be added
and nothing taken away.

Joseph Joubert
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 92
(Allemaal PRO-niveau)

Belangrijkste talen (PRO)
Engels naar Turks88
Nederlands naar Turks4
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Kunst en literatuur24
Overig20
Wetenschappelijk16
Marktbewerking9
Sociale wetenschappen8
Punten in nog 2 velden >
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Cosmetica, schoonheid13
Poëzie en literatuur12
Plantkunde8
Onderwijs / pedagogie8
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst8
Medisch (algemeen)7
Bouwkunde / civiele techniek4
Punten in nog 8 velden >

Alle verdiende punten bekijken >
Trefwoorden: children's books, novels, tourism, technical, proofreading, education, grammar, art, literature, experienced proofreader. See more.children's books, novels, tourism, technical, proofreading, education, grammar, art, literature, experienced proofreader, landscape, environment, nature, fast service, high quality, accurate translation, correct interpretation, turkish, turkish translator, turkish translation, turks, turkse vertaling, vertaling, Dutch-Turkish translation, Nederlands-Turks vertaling, English-Turkish translation, Engels-Turks vertaling, vertaler, Turkse vertaler, websites, websites translation, novel translation, book translation, tercüme, çeviri, çevirmen, tercüman, İngilizce-Türkçe çeviri, Hollandaca-Türkçe çeviri, internet sitesi çevirisi, site çevirisi, game translation, internet game translation, bilgisayar oyunu çevirisi, kullanım kılavuzu çevirisi, kullanım kılavuzu tercümesi, manual translation, manual vertaling, handleiding vertaling, proofreader, proeflezer, redaktör, editör, deneyimli editör, deneyimli redaktör. See less.




Profiel voor het laatst bijgewerkt
Aug 30, 2018