Am andern Tag war die Hochzeit. Während der Trauung hörte man die Braut weinen, es schien, als ahne sie ihr trauriges Schicksal voraus, während der Bräutigam, Herr Peter Salomon Curius, selbstbewußt und höhnisch lächelnd um sich blickte. Die Sache war die, daß es kein Geschöpf auf Gottes Erdboden gab, dem er sich nicht überlegen gefühlt hätte.
Als das Hochzeitsmahl zu Ende war, wurde Engelhart mit den andern Kindern ins Freie geschickt. Es war ein lieblicher Garten hinter dem Haus, voll Apfel- und Kirschenbäumen. In dem dumpfen Trieb aufzufallen, sonderte sich Engelhart von der Gesellschaft ab und schritt in einer den Erwachsenen abgelauschten Gangart in der Tiefe des Gartens hin und her. Was ihm unbewußt dabei vorgeschwebt hatte, geschah; die jüngste Cousine folgte ihm, stellte sich ihm gegenüber und blitzte ihn mit dunkeln Augen schweigend an. Nach einer Weile fragte Engelhart um ihren Namen, den er wohl schon einige Male gehört, aber nicht eigentlich begriffen hatte. Sie hieß Esmeralda, nach der Frau des Onkels Michael in Wien, und man rief sie Esmee. Dieser Umstand erweckte von neuem Engelharts prickelnde Eifersucht, und er fing an, prahlerische Reden zu führen. Der Lügengeist kam über ihn, zum Schluß stand er seinem wahnvollen Gerede machtlos gegenüber, und Esmee, die ihn verwundert angestarrt hatte, lief spöttisch lachend davon.
Um diese Zeit faßten seine Eltern den Beschluß, ihn, obwohl er zum pflichtmäßigen Schulbesuch noch ein Jahr Zeit hatte, in eine Vorbereitungsklasse zu schicken, die ein alter Lehrer namens Herschkamm leitete. Herr Ratgeber, der große Stücke auf Engelharts Begabung hielt und große Erwartungen von seiner Zukunft hegte, war ungeduldig, ihn in den Kreis des Lebens eintreten, von der Quelle des Wissens trinken zu sehen. Er dachte an seine eigne entbehrungs- und mühevolle Jugend. Noch in den ersten Jahren seiner Ehe liebte er gehaltvolle Gespräche und gute Bücher und bewahrte eine schwärmerische Achtung für alles, was ihm geistig versagt und durch äußerliche Umstände vorenthalten blieb. | Druhý deň bola svadba. Počas svadobného obradu nevesta krik bol počuť, zdalo sa, že majú podozrenie, pred jej smutnom osude, zatiaľ čo ženích, pán Peter Salomon Curius, sebavedomá a usmieval sa pohŕdavo rozhliadol sa okolo. Problém bol v tom, že neexistuje žiadny tvor na Božej zemi, on by sa cítil nadradený. Keď svadba skončila, Engelhart bol poslaný s ostatnými deťmi vonku. Bola to krásna záhrada za domom, plná jabloní a čerešní. V jednotvárne jednotke pritiahnuť pozornosť k Engelhart vylučovaný spoločnosti, a chodil v chôdzi u dospelých abgelauschten spodnej časti záhrady dopredu a dozadu. Čo sa vznášal ho v bezvedomí proces sa deje; najmladší bratranec išiel za ním, otočil sa k nemu a blysol sa ho ticho s tmavými očami. Po chvíli Engelhart požiadaní o meno, musel počuť niekoľkokrát, ale už naozaj rozumie. Volala sa Esmeralda, po manželke svojho strýka Michaela vo Viedni, a ona bola volaná Esmee. Táto okolnosť vyvolala znovu Engelharts brnenie žiarlivosť, a začal viesť vychloubačný reči. Lživý duch prišiel na neho, a konečne dostal jeho bludy plná diskusie bezmocnosť nad a Esmee, ktorý bol na neho pozeral v úžase, utiekla so smiechom posmešne. Okolo tentoraz, jeho rodičia poňal rozhodnutia k nemu, aj keď musel svedomitý školy ďalší rok poslať do prípravnej triedy, ktorý viedol starý učiteľ s názvom Herschkamm. Pán poradca, ktorý veľmi z Engelharts držal talent a veľké očakávania bavia o svojej budúcnosti, bol netrpezlivý zadať ho do kruhu života, piť z prameňa poznania vidieť. Myslel si, že jeho vlastné entbehrungs a nepríjemné mládež. Aj v prvých rokoch svojho manželstva miloval obsažné rozhovory a dobré knihy a udržiava fanatickej rešpekt pre všetky, ktoré zostali mentálne poprel a zadržaná vonkajšími okolnosťami na ňom. |