Interpreters » англійская → руская » Bus/Financial » Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука

The англійская → руская translators listed below specialize in the field of Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская Native in украінская, французская Native in французская
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
2
julie08065
julie08065
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
3
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
4
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
5
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in руская Native in руская
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
6
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in казахская Native in казахская
Касметыка / прыгажосць, Кухня / кулінарыя, Псіхалогія, Харчаванне, ...
7
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in кіргізская Native in кіргізская, руская Native in руская, узбекская Native in узбекская
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
8
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
9
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская, англійская Native in англійская
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
10
Artem Bolshakov
Artem Bolshakov
Native in руская Native in руская
Russian, Hotels, tourism, booking, restaurants, sights, landmarks, IT, technical, technology, ...
11
Maksym Yefremov
Maksym Yefremov
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
12
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in руская Native in руская, італьянская Native in італьянская
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
13
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in руская Native in руская, латышская Native in латышская
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
14
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
15
Elena Tverdokhleb
Elena Tverdokhleb
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
16
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in руская Native in руская
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
17
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
18
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
19
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
20
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in руская Native in руская, узбекская Native in узбекская
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.