|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ... | |
22 | Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ... | |
23 | Russian, translations, translator, economics, finance, banks, oil and gas, petroleum, energy, metals, ... | |
24 | przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ... | |
25 |
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , англійская (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
26 | BTL | |
27 | translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ... | |
28 | English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ... | |
29 | Друкарская і выдавецкая справа, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Аўтаматызацыя і робататэхніка, Тэкстыль / адзенне / мода, ... | |
30 | russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ... | |
31 |
Veronique The Victory
Native in руская (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan) |
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ... |
32 | English, Russian, Czech, IT, software, localization, game translations, marketing, transcreation, tourism, ... | |
33 |
Tatiana Bobritsky (X) Native in руская |
Геадэзічныя працы, Матэматыка і статыстыка, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва) |
34 | Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ... | |
35 | Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ... | |
36 | Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance | |
37 | бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ... | |
38 | court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ... | |
39 | Будаўніцтва / будаўнічая тэхналогія, Інтэрнэт, электронны гандаль, Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука, Тэкстыль / адзенне / мода, ... | |
40 | Technical, law, legal, medical, promotion, media, engineering, mechanics, construction, woodworking, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.