Interpreters » Вялікабрытанія » галісійская → англійская

To find more specialized галісійская → англійская service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mar Ogando López
Mar Ogando López
Native in іспанская Native in іспанская
Спорт / фітнэс / адпачынак, Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Турызм і падарожжы, Кіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр, ...
2
Victor Torres
Victor Torres
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Гульні / відэагульні / казіно, Музыка, Камп'ютары (агульнае), Навука (агульнае), ...
3
Laura Lopez Bueno
Laura Lopez Bueno
Native in іспанская Native in іспанская
health care services, hospital interpreter, airport interpreter, immigration interpreter, literary translator, linguistics, computational, community support, integration, immigrants, ...
4
Ángela da Cuña
Ángela da Cuña
Native in іспанская Native in іспанская
5
Mirian Mayo
Mirian Mayo
Native in іспанская Native in іспанская
6
Oscar Dacosta
Oscar Dacosta
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
English, Spanish, Travel, Tourism, Hospitality, Sport, Healthcare, Galician, Customer Service, Gaming, ...
7
Magdiel Junquera
Magdiel Junquera
Native in іспанская Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
Фінансы (агульнае), Юрыспрудэнцыя (агульнае)
8
Ana Jiménez
Ana Jiménez
Native in іспанская Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
Spanish, Galician, interpreting, medical, conference interpreting, English, London, Madrid
9
Silvia Vaquero
Silvia Vaquero
Native in іспанская Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
10
Estefania_Lamas
Estefania_Lamas
Native in галісійская Native in галісійская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
11
Victor Alvarez Docampo
Victor Alvarez Docampo
Native in іспанская Native in іспанская
Spanish, media, subtitle, german, science, software, consecutive, interpretation, translation, galician, ...
12
Raquel Uzal
Raquel Uzal
Native in галісійская Native in галісійская
Spanish, Galician, English, localisation, localization, editing, proofreading, videogame, game, translation, ...
13
Miriam Vilar
Miriam Vilar
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
Рознічны гандаль, Адукацыя / педагогіка, Слэнг, Паэзія і літаратура, ...
14
Migster
Migster
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
Юрыспрудэнцыя (агульнае), Нерухомасць, Рознічны гандаль, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, ...
15
Eloy Rodríguez
Eloy Rodríguez
Native in іспанская Native in іспанская
interpreter, spanish, french, English
16
Silvia Mendez Mendez
Silvia Mendez Mendez
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Біялогія (-тэхніка, -хімія, мікра-), Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Адукацыя / педагогіка, ...
17
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in англійская (Variants: US, British) 
Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Турызм і падарожжы, Астраномія і космас, Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.