Freelance translators » أنجليزي إلى صربي » العلوم الاجتماعية » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى صربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

18النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Justin Browne
Justin Browne
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
2
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in كرواتي Native in كرواتي, بوسني Native in بوسني
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
3
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in صربي (Variant: serbian) Native in صربي, إسباني (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
4
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in بوسني Native in بوسني, كرواتي Native in كرواتي, صربي Native in صربي
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
5
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, صربي Native in صربي
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
6
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي, صربي Native in صربي, بوسني Native in بوسني, كرواتي Native in كرواتي
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
7
Zeljko Popov
Zeljko Popov
Native in صربي Native in صربي, بوسني (Variant: Cyrillic) Native in بوسني
serbia, serbian, bosnian, translator, english, serbian translator, serbian reviewer, bosnian translator, bosnian reviewer, serbian project manager, ...
8
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in صربي (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in صربي
Arrayفن العمارة, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, ...
9
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
10
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
11
Goran Senic
Goran Senic
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
12
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
13
Goran Tasic
Goran Tasic
Native in صربي Native in صربي
User manuals, IT translations, Localization, Law, Marketing, Industry, Automotive, contrac t law, DTP service.
14
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
15
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
Zorana B.
Zorana B.
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي, سربو-كرواتي (Variant: Serbian) Native in سربو-كرواتي
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
18
GoTrans
GoTrans
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
MT


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.