Freelance translators » Inglês para Sérvio » Ciências Sociais » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Inglês para Sérvio especializados em tradução no campo Ciências Sociais. Pode escolher um campo mais específico à direita.

94 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in Árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Árabe
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in Inglês Native in Inglês, Croata Native in Croata
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
3
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in Sérvio Native in Sérvio, Serbo-Croata (Variants: Serbian, Bosnian) Native in Serbo-Croata
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
4
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in Sérvio Native in Sérvio
English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
5
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Croata Native in Croata, Esloveno Native in Esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
6
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in Sérvio Native in Sérvio
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croata Native in Croata, Bósnio Native in Bósnio
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
9
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrino Native in Montenegrino, Sérvio Native in Sérvio
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
10
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in Sérvio Native in Sérvio
ArrayOrg/Des/Coop Internacional, Poesia e Literatura, Gestão, Ciências Sociais, Sociologia, Ética, etc., ...
11
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in Sérvio Native in Sérvio, Bósnio Native in Bósnio
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
12
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in Sérvio, Bósnio Native in Bósnio
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francês Native in Francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in Letão Native in Letão
latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
15
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in Sérvio, Serbo-Croata (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croata
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
16
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in Sérvio Native in Sérvio
ArrayGoverno / Política, História, Filosofia, Psicologia, ...
17
majadina
majadina
Native in Sérvio Native in Sérvio
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
18
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in Sérvio Native in Sérvio, Serbo-Croata Native in Serbo-Croata
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
19
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedónio Native in Macedónio
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
20
Justin Browne
Justin Browne
Native in Inglês Native in Inglês
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...


Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.