Freelance translators » французская → руская » Мастацтва/літаратура » Музыка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю французская → руская са спецыялізацыяй у галіне Мастацтва/літаратура: Музыка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 18 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская, англійская Native in англійская
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
2
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in руская Native in руская
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
3
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
4
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in руская Native in руская
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
5
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, французская Native in французская
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
6
Evita Savicka
Evita Savicka
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, латышская Native in латышская
Games, Videogames, Localization, En-Ru, En-Lv, Ru-Lv, LV-Ru, Spēles, Datorspēles, Videospēles, ...
7
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in руская 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
8
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in руская 
ArrayДрукарская і выдавецкая справа, Вытворчасць, Камп'ютары (агульнае), Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, ...
9
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
10
Tatiana Peker
Tatiana Peker
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
11
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in руская Native in руская, іспанская Native in іспанская
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
12
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in руская 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
13
Anastasia Strokova
Anastasia Strokova
Native in руская 
ArrayАўтаматызацыя і робататэхніка, Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука, Ядзерная энергетыка / ядз. фізіка, Энергетыка / вытворчасць энергіі, ...
14
Anna Mangul
Anna Mangul
Native in руская Native in руская
english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
15
Alexander Gulevskiy
Alexander Gulevskiy
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
16
ALEXANDRA CHEKASINA
ALEXANDRA CHEKASINA
Native in руская 
russian, translator, french, english, translation, localization, editing, proofreading, technical, business, ...
17
Angelica _A
Angelica _A
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
French, Russian, Cosmetics & beauty, Tourism & travel, Arts & Entertainment, Fashion, Websites / app localization, Literary translations, Business & Private Correspondence, Medicine, ...
18
Margarita
Margarita
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


французская → руская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,528,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.