Freelance translators » нямецкая → руская » Медыцына » Медыцына: кардыялогія » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нямецкая → руская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына: Медыцына: кардыялогія. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 25 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in габрэйская (Variant: Modern / Israeli) Native in габрэйская, руская (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in руская
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
2
Tetiana Tkachenko
Tetiana Tkachenko
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
english, german, russian, ukrainian, translation, medical translation, pharmaceutical translation, clinical trial translation, legal translation, business translation, ...
3
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
4
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Array
5
ttagir
ttagir
Native in руская Native in руская, татарская Native in татарская
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
6
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
7
VGayek
VGayek
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
8
LingoConsult
LingoConsult
Native in балгарская Native in балгарская
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in армянская Native in армянская, руская Native in руская
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
10
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынская Native in румынская
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
11
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
12
celiacheung85
celiacheung85
Native in кітайская Native in кітайская, англійская Native in англійская
chinese, general, business, legal, localization, technical
13
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in руская Native in руская, казахская Native in казахская
Array
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in арабская, англійская (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in нямецкая Native in нямецкая, руская Native in руская
Array
16
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in балгарская Native in балгарская
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
17
Lina Berova
Lina Berova
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
18
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
19
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
20
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, нямецкая (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany) Native in нямецкая
Array


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,000пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.