Freelance translators » нямецкая → руская » Навука » Медыцына: кардыялогія » Page 2

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нямецкая → руская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Медыцына: кардыялогія. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 32 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Emma Berg
Emma Berg
Native in нямецкая 
Array
22
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
Array
23
Lina Berova
Lina Berova
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
24
Elena Pylaeva
Elena Pylaeva
Native in руская 
English Russian various technologies fashion marketing insurance medicine plants ethics
25
Tetiana Sanyk
Tetiana Sanyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
translator specializing in medicine, translator specializing in IT, russian translator, ukrainian translator, medical translations, translations, german to russian translation, german to ukrainian translations, english to russian translations, english to ukrainian translations, ...
26
vera12191
vera12191
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
27
LinguaVox
LinguaVox
Native in іспанская Native in іспанская, французская Native in французская
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
28
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
29
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in англійская Native in англійская, венгерская Native in венгерская
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
30
Tetiana Vyshnevetska
Tetiana Vyshnevetska
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
Array
31
Łukasz Liśkiewicz
Łukasz Liśkiewicz
Native in польская (Variant: Standard-Poland) 
Array
32
Maria Guzenko
Maria Guzenko
Native in руская 
russian, english, localization, subtitles, subtitling, marketing, advertisement, перевод, переводчик, Trados, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,537,400пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.