Freelance translators » იტალიური -> ინგლისური » სამართალი/პატენტები » გამოკითხვა » Page 1

Below is a list of იტალიური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: გამოკითხვა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

68 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TRA 2
TRA 2
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
2
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in დანიური Native in დანიური
Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
3
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in იტალიური Native in იტალიური
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
4
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მედია / მულტიმედია
5
Capotessa
Capotessa
Native in კორეული Native in კორეული
Arrayლინგვისტიკა, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მედია / მულტიმედია, ...
6
Graham Clarke
Graham Clarke
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Array
7
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
8
Tom in London
Tom in London
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
9
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
10
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
11
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური, ფრანგული (Variants: Standard-France, Belgian) Native in ფრანგული
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
12
Laura T.
Laura T.
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსამზარეულო / კულინარია
13
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
14
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Native in ალბანური Native in ალბანური, იტალიური Native in იტალიური
English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
15
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in ფრანგული, იტალიური (Variants: Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo) Native in იტალიური
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
18
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in ფრანგული (Variant: Canadian) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variant: Canadian) Native in ინგლისური
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
19
potra
potra
Native in იტალიური (Variant: Tuscan / Toscano) Native in იტალიური, ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
20
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Native in რუსული Native in რუსული, ბელორუსული Native in ბელორუსული
electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,452,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.