Freelance translators » італьянская → руская » Сацыяльныя навукі » Спорт / фітнэс / адпачынак » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю італьянская → руская са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Спорт / фітнэс / адпачынак. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 21 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in руская Native in руская
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
2
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in руская Native in руская
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
ArrayКамп'ютары (агульнае), Камп'ютары: сістэмы, сеткі, Інжынерыя: прамысловасць, Механіка / машынабудаўніцтва, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Elene P.
Elene P.
Native in грузінская Native in грузінская, руская Native in руская
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
6
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in італьянская (Variant: Standard-Italy) Native in італьянская
traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
7
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in італьянская (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in італьянская, іспанская (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in іспанская
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
8
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in руская Native in руская
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
9
Anna Martynova
Anna Martynova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
Italian to Russian, English to Russian translator, Italian translator, Russian translator, native Russian, IT translator, telecom translator, marketing translator, SEO services, technical writer, ...
10
ALEXANDER APOLLONOV (X)
ALEXANDER APOLLONOV (X)
Native in руская 
ArrayМастацтва, рамёствы, жывапіс, Друкарская і выдавецкая справа, Інтэрнэт, электронны гандаль, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва), ...
11
Elena Sciaini
Elena Sciaini
Native in руская 
russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
12
Marishka
Marishka
Native in руская 
San Pietroburgo, Russia, Icone, Musei, Arte, Letteratura, Mobili, Gioielli, Cucina e usanze russe; cucina umbra, olio extravergine, ...
13
Vitali Loginov
Vitali Loginov
Native in руская Native in руская
Traduttore italiano russo, traduttore madrelingua russo, traduzioni marketing, legale, mobile applications, mob apps, manualistica, siti web, traduttore russo certificato, English-Russian translator, ...
14
Gabriella Alberti
Gabriella Alberti
Native in італьянская (Variant: Sicilian) 
English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
15
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in руская Native in руская, іспанская Native in іспанская
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
16
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
17
Natalya Danilova
Natalya Danilova
Native in руская Native in руская
traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ...
18
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
19
Lesya Z
Lesya Z
Native in украінская Native in украінская
English, Ukrainian, Italian, law, business, finance, fashion, contracts, customs, localization, ...
20
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in руская 
ArrayДрукарская і выдавецкая справа, Псіхалогія, Харчаванне, Медыцына (агульнае), ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


італьянская → руская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,448,600пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.