Freelance translators » партугальская → іспанская » Сацыяльныя навукі » Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне » Page 4

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю партугальская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 90 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in іспанская 
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
62
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in партугальская Native in партугальская, іспанская Native in іспанская
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
63
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in кітайская (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in кітайская
Array
64
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
Array
65
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская, партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in партугальская
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
66
Carmen Suárez-Llanos González
Carmen Suárez-Llanos González
Native in іспанская 
Array
67
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Array
68
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in партугальская 
Array
69
Ainoa Ortiz García
Ainoa Ortiz García
Native in іспанская 
Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, ...
70
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая, партугальская (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in партугальская, англійская Native in англійская
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
71
LinguaVox
LinguaVox
Native in іспанская Native in іспанская, французская Native in французская
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
72
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in іспанская 
english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
73
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American) 
Array
74
Mack McKay
Mack McKay
Native in англійская 
Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
75
Roberto Cotanda
Roberto Cotanda
Native in партугальская 
Project Management, Proofreading, Translation
76
Cícera Rodrigues
Cícera Rodrigues
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, іспанская (Variant: Latin American) Native in іспанская
Array
77
Matias Simon
Matias Simon
Native in іспанская (Variants: Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
78
Philip Anderson
Philip Anderson
Native in англійская 
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
79
sibele tasso
sibele tasso
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
Array
80
Ricardo Rosenbusch
Ricardo Rosenbusch
Native in іспанская Native in іспанская, партугальская Native in партугальская
Technical;literary;legal;economy;politics


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,000пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.