Freelance translators » руская → англійская » Медыцына » Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына: Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 179 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
esperantisto
esperantisto
Native in беларуская Native in беларуская, руская Native in руская
Array
2
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in руская Native in руская
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
3
daniel gwire
daniel gwire
Native in англійская Native in англійская
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
4
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
5
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
6
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in французская Native in французская, руская Native in руская
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
7
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
8
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in габрэйская (Variant: Modern / Israeli) Native in габрэйская, руская (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in руская
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
9
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
10
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская, англійская Native in англійская
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
11
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in англійская Native in англійская
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
12
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in латышская Native in латышская
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
13
VGayek
VGayek
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
14
Jānis Greivuls
Jānis Greivuls
Native in латышская Native in латышская, руская Native in руская
angļu-latviešu, mārketings, PR, datori, English-Latvian translations, English-Russian, localization, IP translations, manuals, hospital documentation, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабская, англійская (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in руская Native in руская
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
17
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in руская Native in руская, англійская (Variant: US) Native in англійская
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
18
Syllabia
Syllabia
Native in англійская Native in англійская
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Tanya Vasileva
Tanya Vasileva
Native in балгарская (Variant: Standard-Bulgaria) Native in балгарская
games, IT, FOREX, SAP, economy, socio-political activities, computers, contracts, marketing, management, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,521,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.