Freelance translators » руская → англійская » Навука » Інжынерыя: прамысловасць » Page 6
Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Інжынерыя: прамысловасць. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.
Вынікаў: 202 (платныя члены Proz.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
101 |
Helena Hochnadel (X)Native in руская (Variant: Standard-Russia)
|
Array
|
102 |
|
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
|
103 |
|
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
|
104 |
|
English, Russian, mining, minerals, feasibility study, pre-feasibility study, mine planning, geology, beneficiation, coal, ...
|
105 |
|
MT
|
106 |
|
Array
|
107 |
|
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
|
108 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
109 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in англійская (Variants: US, British) ![Native in англійская](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , іспанская (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) ![Native in іспанская](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
110 |
Michael BlekhmanNative in руская ![Native in руская](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , англійская ![Native in англійская](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украінская (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украінская](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
|
111 |
|
Georgian Translator, Russian Translation, Georgian Interpreter, Russian Interpreter, human rights, civil code, military, security, bible, medicine, ...
|
112 |
|
app localization, sustainability translation, sustainability writing, transcreation, localize website for Ukraine, Ukrainian human translation, Ukrainian localization, translate user manual to Ukrainian, web localization, marketing translation for Ukraine, ...
|
113 |
Igor Vesler (X)Native in руская (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) ![Native in руская](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украінская (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украінская](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
|
114 |
|
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
|
115 |
freelance22Native in англійская (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) ![Native in англійская](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , польская (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) ![Native in польская](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, localization
|
116 |
|
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
|
117 |
|
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
|
118 |
|
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
|
119 |
|
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
|
120 |
VitalsNative in руская ![Native in руская](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , літоўская ![Native in літоўская](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
|
Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў- Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
- Цалкам бясплатна
- Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў
Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters
Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.
Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.
Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,529,200пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |