Freelance translators » руская → англійская » Навука » Навакольнае асяроддзе і экалогія » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Навакольнае асяроддзе і экалогія. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 208 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meng Nguon TOP
Meng Nguon TOP
Native in кхмерская (цэнтральная) Native in кхмерская (цэнтральная)
Khmer native, English into Khmer, English - Khmer translations, Khmer - English translations, Khmer into English, Russian into Khmer, Russian into Khmer translations, English, Khmer, Russian, ...
2
Anush Vardazaryan
Anush Vardazaryan
Native in армянская (Variant: Eastern) Native in армянская
Armenia, Armenian translation, English Armenian, English-Armenian translator, certified translations, legal, medical, qualified, certified translator, notarial translation, ...
3
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская Native in руская
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
4
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
russian, english, subtitling, translations
5
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in габрэйская (Variant: Modern / Israeli) Native in габрэйская, руская (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in руская
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
6
Lada Buskie
Lada Buskie
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
translator, conference interpreter, environment, fisheries, UN, social, literature, economics, politics, journalism переводчик, ...
7
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
8
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская, англійская Native in англійская
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
9
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in руская Native in руская
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
10
Xin Yi
Xin Yi
Native in кітайская Native in кітайская
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
11
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
12
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
13
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in беларуская Native in беларуская, руская Native in руская
Array
14
Svetlana Bakunova
Svetlana Bakunova
Native in руская Native in руская
Array
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хіндзі (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хіндзі, англійская (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in англійская
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
16
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
17
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in англійская Native in англійская
German, Russian, English, translation, proofreading, legal, business, technical, commercial, marketing, ...
18
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in англійская Native in англійская
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
19
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
20
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in балгарская Native in балгарская
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,529,200пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.