Freelance translators » іспанская → італьянская » Навука » Маркетынг / даследаванні рынка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → італьянская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Маркетынг / даследаванні рынка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 211 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японская (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французская Native in французская, нямецкая Native in нямецкая, англійская (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in англійская
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in румынская Native in румынская, італьянская Native in італьянская
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
3
mariant
mariant
Native in італьянская Native in італьянская
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
4
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in італьянская Native in італьянская
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
5
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in італьянская Native in італьянская
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
6
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in італьянская Native in італьянская
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
7
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in італьянская Native in італьянская
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
8
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in італьянская Native in італьянская
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
9
Lisa Meschi
Lisa Meschi
Native in італьянская Native in італьянская
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
10
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in італьянская Native in італьянская
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
11
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in англійская (Variants: British, US, UK) Native in англійская
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
12
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербская Native in сербская
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
13
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in італьянская Native in італьянская
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
14
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in італьянская (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in італьянская, французская (Variant: Standard-France) Native in французская
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
15
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in італьянская (Variant: Standard-Italy) Native in італьянская
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
16
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in італьянская Native in італьянская
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
17
Serena Pozzetti
Serena Pozzetti
Native in італьянская Native in італьянская
ArrayСельская гаспадарка, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Медыцына: фармацэўтыка, Медыцына: ахова здароўя, ...
18
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in італьянская Native in італьянская
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
19
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in італьянская (Variant: Standard-Italy) Native in італьянская
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
20
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in італьянская Native in італьянская
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


іспанская → італьянская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,534,700пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.