Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
device constant
Greek translation:
σταθερά συσκευής
Added to glossary by
nadia grigoriadou
Nov 2, 2012 11:03
11 yrs ago
English term
device constant
English to Greek
Tech/Engineering
Other
Οδηγίες χρήσης ταξίμετρου
Software:
Recalling device constant:
from the position "from hire"
- press button 4 until the text info appears
- press button 3 until the text k appears on the extra's display
- the device constant is displayed on the fare display
Recalling the non-resettable counter over the device constant:
Δυστυχώς δεν υπάρχει άλλη αναφορά του όρου στο κείμενο. Ελπίζω το συγκείμενο να αρκεί.
Ευχαριστώ πολύ!!
Recalling device constant:
from the position "from hire"
- press button 4 until the text info appears
- press button 3 until the text k appears on the extra's display
- the device constant is displayed on the fare display
Recalling the non-resettable counter over the device constant:
Δυστυχώς δεν υπάρχει άλλη αναφορά του όρου στο κείμενο. Ελπίζω το συγκείμενο να αρκεί.
Ευχαριστώ πολύ!!
Proposed translations
(Greek)
2 +3 | σταθερά συσκευής | gkarapapa |
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
σταθερά συσκευής
μαντεύω
Note from asker:
Ευχαριστώ πάρα πολύ για την άμεση ανταπόκριση! Το κείμενο είναι όντως αυτό που αναρτήσατε. |
Peer comment(s):
agree |
Eleni Bouchli
1 hr
|
Ευχαριστώ, συναδέλφισσα
|
|
agree |
transphy
: Aφού η Ελένη λέει 'Ναι' να πω κι' εγώ το 'Ναι'.
5 hrs
|
Ευχαριστώ. Και, μάλιστα πρέπει να ξαναπώ ευχαριστώ στην Ελένη, καταπώς φαίνεται. Καλό βράδυ!
|
|
agree |
bol.b.
4 days
|
Ευχαριστώ.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!!"
Discussion
http://www.gamma92.com/media/pdf/DIGITAX_CET_F1_PLUS_rev_0.p...
που αναφέρεται σε ταξίμετρο και σταθερά k. Όπως τα κείμενα στο λινκ που ανέβασα με παραπομπές στην ΕΕ.
Ευχαριστώ, Ελένη, ό,τι μπορώ κάνω.
Eleni, αναφορές στη σταθερά της συσκευής υπάρχουν εδώ
http://www.google.com/search?q="device constant"&rlz=1C1SNNT...