This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ProZ.com ProZ.com LIVE Зарэгістравацца (бясплатна)
  • ×
  • Тэрміналогія
    • Сетка дапамогі KudoZ
    • Пошук тэрмінаў
    • Задаць пытанне
    • Адказваць на пытанні
    • Больш
      • Сетка дапамогі KudoZ
      • Лідэры
      • Гласарыі KudoZ
      • Гласарый GBK
    • Іншае
    • Іншыя рэсурсы па тэрміналогіі
      • Іншыя рэсурсы па тэрміналогіі
      • GlossPost
      • Слоўнікі і даведачныя матэрыялы
      • Персанальныя гласарыі
      • Гласарыі TM-Town
    • Даведацца болей
    • Тэрміналогія на ProZ.com
  • Прапановы працы і базы даных
    • Замовы
    • Шукаць прапановы працы
    • Падаць заяву
    • Прапанаваць замову
    • Больш
      • Замовы
      • Удасканаленае даручэнне працы
    • Пулы
    • Адабраныя прафесіяналы
      • Адабраныя прафесіяналы (пулы)
      • Пералік пулаў
      • Вусныя перакладчыкі
      • Перакладчыкі субтытраў
      • Спецыялісты ў лакалізацыі гульняў
      • Перакладчыкі фармацэўтычнай тэматыкі
      • Літаратурныя перакладчыкі
      • Кіраўнікі праектаў
      • Члены сеткі Certified PRO Network
      • Студэнты
      • Носьбіты мовы для вуснай практыкі
      • Капірайтары
      • Mentors
    • Шукаць Базы даных
    • ProZ Find
    • Пісьмовыя і вусныя перакладчыкі
    • Перакладчыцкія кампаніі
    • Blue Board
    • Больш
      • Базы даных
      • Студэнты
      • Каманды перакладчыкаў
      • Перакладчыцкія арганізацыі
    • Даведацца болей
    • Аб’явы працы і каталогі на Proz.com
  • Дзейнасць членаў
    • Супольнасць
    • Над чым працуюць перакладчыкі
    • Форумы
    • Перакладчыцкія конкурсы
    • Сетка Certified PRO Network
    • Pro bono service
    • Women in Translation
    • Больш
      • Супольнасць
      • Спраўджанне роднай мовы
      • Хуткія апытанні
      • Біржа абмену
      • Навіны перакладчыцкай галіны
      • Прафесійныя прынцыпы
      • Праграма настаўніцтва
      • Гісторыі поспеху
      • Перакладчыцкія паштоўкі
      • Перакладчыкі ў свеце
    • Мерапрыемствы
    • Мерапрыемствы на сайце і па-за сайтам
      • Мерапрыемствы на сайце і па-за сайтам
      • Сходкі
      • ProZ.com/TV
      • Каляндар
      • ProZ.com Meetups
    • Даведацца болей
    • Дзейнасць членаў
    • Членства ProZ.com
  • Адукацыя
    • Training
    • Risk Management Center
    • База ведаў
      • База ведаў
      • Весткі з перакладчыцкай галіны
      • Вікі для перакладчыкаў
      • Артыкулы
      • Кнігі
      • Даведачныя матэрыялы
      • Падкасты ProZ.com
  • Інструменты
    • Інструменты ProZ.com
      • Інструменты ProZ.com
      • Рахункі
      • Websites for freelancers
      • ProZ.com API
      • Меры забеспячэння бяспекі
      • Пагадненні аб паслугах
      • Вэб-віджэты
      • Стаўкі супольнасці
      • Калькулятар ставак
      • Канвертар адзінак вымярэння
      • Рэйтынг у каталогу
    • Праграмы для перакладчыкаў
      • Праграмы для перакладчыкаў
      • Зніжкі на інструменты (групавая купля)
      • Trados
      • Wordfast
      • CafeTran Espresso
      • Pastey
      • Protemos
      • TO3000
      • STAR Transit
      • PerfectIt — сродак праверкі ўзгодненасці
      • Сродак параўнання праграмнага забеспячэння
      • XTRF
    • Крама
    • Даведацца болей
    • Інструменты
  • Зарэгістравацца (бясплатна)
  • Галоўная
    • Стаць членам ProZ.com
    • Пра ProZ.com
      • Пра ProZ.com
      • Пра ProZ.com
      • Прафесійнае членства
      • Бізнэс-членства
      • ProZ.com Mobile
      • Водгукі
      • Агляд каманды
      • Архіў рассылкі
      • Лакалізацыя
      • Мадэратары
      • ProZ.com blog
      • Зала славы
      • Палітыка аховы прыватнасці
      • Вакансіі
      • Прэс-рэлізы
  • Дапамога
    • Цэнтр падтрымкі
    • Частыя пытанні/дакументацыя сайта
    • Базавыя звесткі пра ProZ.com
    • Цэнтр арыентавання на сайце
    • Правілы сайта
    • Стан сайта
  • LIVE
  • Уваход

ProZ/TV The interpreter's journey: Building resilience, finding renewal

A virtual conference dedicated to the evolving world of interpreting in 2026. At its heart, the event is about interpreters finding fresh strength, refining their path, staying on the loop of AI advances, and reconnecting with purpose.

Click for Full Participation Don't show me this event again

2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015

  • Main
  • Registrants (2380)
  • Sessions
  • Exhibitors
  • $avings
  • Membership offer
  • Conference recap


Virtual conference program »

Live presentations



Session view mode: Default
  
Time (Time zone)Session details

Jul 8, 2015

This session ended at 12:00
Presentation
SDL Trados Studio 2015 – an introduction to the SDL Language Platform and SDL Trados Studio 2015
By Massimo Ghislandi
This session ended at 13:00
Presentation
SDL Trados Studio 2015 for beginners – how to get started!
By Ziad Chama and Sue Young
This session ended at 14:00
Presentation
SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology
By Massimo Ghislandi
This session ended at 14:50
Presentation
SDL Trados Studio 2015 – Quality features in focus
By Lydia Simplicio


Studio 2015 On-demand

This session ended at 15:35
Presentation
SDL Trados Studio 2015 – Personalizing Studio – Your Studio, your way
By Neil Ferguson





About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse
X
Sign in to your ProZ.com account...
Username:
Password:
Forgot your password?

Or create a new account



  • Тэрміналогія
  • Прапановы працы і базы даных
  • Дзейнасць членаў
  • Адукацыя
  • Інструменты
  • Пра ProZ.com
  • Базавыя звесткі пра ProZ.com
  • Рэклама
  • Падтрымка
  • Пытанні-адказы
  • Terms of use
Accessibility
беларуская
ProZ.com logo
Contact us
ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Suite 103,
Syracuse, NY 13202 USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
  • On the web:
Гэтыя перакладчыкі каардынуюць пераклад ProZ.com на мову: беларуская

Team Coordinators: Vitali Stanisheuski, esperantisto
Team Members: Kanstantsin Loichyts
Звярніце ўвагу, што сайт пакуль не перакладзены цалкам. Лакалізацыя сайта адбываецца паэтапна, першымі лакалізуюцца найбольш актыўныя раздзелы сайта. Калі Вы знойдзеце памылку ў перакладзе якой-небудзь ужо лакалізаванай часткі сайта, паведаміце пра гэта аднаму з вышэйпазначаных каардынатараў лакалізацыі.

Гатовыя дапамагчы ў перакладзе Proz.com на вашу мову?  Станьце ўдзельнікам лакалізацыі Proz.com

Copyright © 1999-2026 ProZ.com - All rights reserved. Privacy - Друкаваць старонку

TM-Town For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to TM-Town.

You have native languages that can be verified

You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.

Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

View applications
Close and don't show again Close

Your current localization setting

беларуская

Select a language

  • Magyar
  • Chinese汉语
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Nederlands
  • čeština
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • Polski
  • Português (Br)
  • Română
  • русский
  • عربي
More languages...
Close search
Пошук тэрмінаў Замовы Translators Clients Форумы
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Пошук тэрмінаў
  • Замовы
  • Форумы
  • Multiple search