The руская → англійская interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

220 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Oleh Lytvynov
Oleh Lytvynov
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
22
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in руская Native in руская
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
23
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in руская Native in руская
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
24
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in дацкая (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in дацкая, англійская (Variants: British, UK, US) Native in англійская
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
25
Marina Golovanevsky
Marina Golovanevsky
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, габрэйская Native in габрэйская, англійская (Variant: Canadian) Native in англійская
russian, translations, education
26
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
27
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in руская Native in руская
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
28
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in арабская (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабская, курдская (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in курдская
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
29
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in польская (Variant: Standard-Poland) Native in польская
Права/патэнты
30
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
russian, english, subtitling, translations
31
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
32
VASKON
VASKON
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
33
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in англійская Native in англійская
Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Патэнты, ...
34
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in украінская Native in украінская, англійская Native in англійская
law, business, IT
35
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
36
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
37
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
French, Ukrainian, translation
38
Nataliia Drahan
Nataliia Drahan
Native in руская Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Патэнты
39
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in руская Native in руская
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
40
Anna Sineokova Platonova
Anna Sineokova Platonova
Native in руская Native in руская
Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Міжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.