Freelance translators » галандская → нямецкая » Маркетынг » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dr. Orsolya Farkas Native in венгерская	magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
2	peterthegerman Native in нямецкая , іспанская	academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
3	Heinrich Koop Native in нямецкая	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
4	Annette Heinrich Native in нямецкая	EU translations, European Commission, IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, ...
5	Gerlinde Fenske Native in нямецкая , галандская	german, business, export, marketing, sales, dutch, translations, revision, finance, legal, ...
6	Petra Brand Native in нямецкая	native, german, translation, proofreading, dutch
7	Martijn Kraal Native in галандская , дацкая	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8	Isabel Mulder Native in англійская , нямецкая	ArrayКіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр
9	Wolfgang Pfann Native in нямецкая	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
10	Pernilla Keil Native in нямецкая	ArrayМаркетынг
11	ahartje Native in нямецкая (Variant: Germany) , партугальская (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
12	Annamária Szabó Native in венгерская	German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
13	Hendrien Stobbe Native in галандская	dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
14	Volkmar Golembusch Native in нямецкая	English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
15	Schellen Native in нямецкая	Betrouwbaar, accuraat en snel! Zuverlässig, präzise und schnell!
16	Kristel Kruijsen Native in галандская , нямецкая	transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
17	BristolTEc Native in англійская , іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18	Sabrina Klob Native in фламандская , нямецкая	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
19	Franziska Dengler Native in нямецкая	German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
20	Gerwin Jansen Native in галандская	ArrayРэклама / сувязі з грамадскасцю, Маркетынг / даследаванні рынка, Інтэрнэт, электронны гандаль

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,528,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.