Freelance translators » англійская → кітайская » Медыцына » Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі » Page 1
Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → кітайская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына: Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.
Вынікаў: 43 (платныя члены Proz.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Jan ChiaNative in кітайская (Variants: Simplified, Traditional) , Малайская (Variant: Malaysian)
|
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
|
2 |
Shaohang FangNative in кітайская (Variants: Simplified, Mandarin)
|
Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
|
3 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
4 |
|
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
|
5 |
Yiming GanNative in кітайская (Variants: Simplified, Traditional)
|
ArrayНосьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Музыка, Тэкстыль / адзенне / мода, Слэнг, ...
|
6 |
Xuan ZhaoNative in кітайская (Variants: Simplified, Mandarin)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
7 |
Huawei RenNative in кітайская (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
|
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
|
8 |
|
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
|
9 |
|
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
|
10 |
|
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
|
11 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
12 |
Lisa LinNative in кітайская (Variants: Simplified, Mandarin)
|
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
|
13 |
|
vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
|
14 |
Lincoln HuiNative in кітайская (Variants: Traditional, Cantonese) , англійская
|
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
|
15 |
|
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
|
16 |
Yi QiuNative in кітайская (Variants: Simplified, Mandarin)
|
Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ...
|
17 |
|
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
|
18 |
Violette LiuNative in кітайская (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
|
ArrayКасметыка / прыгажосць, Лінгвістыка, Паэзія і літаратура, Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі, ...
|
19 |
Mohammad KhalidNative in арабская (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) , англійская (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
20 |
|
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
|
Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў- Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
- Цалкам бясплатна
- Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў
Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters
Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.
Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.
Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,448,600пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |