Freelance translators » англійская → чэшская » Page 9

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → чэшская Каб знайсці перакладчыка, які спецыялізуецца ў пэўнай вобласці, выберыце галіну справа.

Вынікаў: 199 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

161
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская, нямецкая (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in нямецкая
162
GoTrans
GoTrans
Native in англійская Native in англійская
163
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in чэшская 
164
Kateřina Stratílková
Kateřina Stratílková
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) 
165
Ludmila Hornyakova
Ludmila Hornyakova
Native in чэшская 
166
Tadeáš Mika
Tadeáš Mika
Native in чэшская 
167
Hana Košvicová
Hana Košvicová
Native in чэшская Native in чэшская
168
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская, японская (Variant: Standard-Japan) Native in японская
169
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
170
Martin Tér
Martin Tér
Native in чэшская Native in чэшская
171
LinguaVox
LinguaVox
Native in іспанская Native in іспанская, французская Native in французская
172
Jaromír Vicari
Jaromír Vicari
Native in чэшская 
173
Mgr. Hana Minarcikova
Mgr. Hana Minarcikova
Native in чэшская 
174
Kryštof Buchal
Kryštof Buchal
Native in чэшская 
175
Blanka Salkova
Blanka Salkova
Native in чэшская Native in чэшская
176
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in чэшская 
177
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
178
Michaela Jelínková
Michaela Jelínková
Native in чэшская 
179
Eva Ullrichová
Eva Ullrichová
Native in чэшская 
180
Hynek Palatin
Hynek Palatin
Native in чэшская 


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,523,700пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.