Freelance translators » italština -> angličtina » Jiný » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Doprava / přeprava / spedice: italština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

236 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in španělština Native in španělština
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Christopher Farrugia
Christopher Farrugia
Native in maltština Native in maltština
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
3
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in dánština Native in dánština
Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
4
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italština Native in italština
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
5
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italština Native in italština
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
6
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italština Native in italština
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
7
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
8
paola zanetti
paola zanetti
Native in italština Native in italština
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
9
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, Medicína: kardiologie, ...
11
dwinters
dwinters
Native in angličtina Native in angličtina
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
12
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
13
Cillie Swart
Cillie Swart
Native in angličtina Native in angličtina
strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
14
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, italština (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italština
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
15
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
ArrayMedicína: stomatologie, Média / multimédia
16
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in italština Native in italština
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
19
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
20
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMedical: Oncology, Psychologie, Výživa, Medicína: zdravotní péče, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.